Um diretor de escola secundária na China continental recentemente se tornou motivo de chacota quando repreendeu publicamente um grupo de alunos que estava realizando uma dança inspirada inspirada em uma das danças do jogo Genshin Impact, dizendo que estava "promovendo a cultura japonesa" apesar do jogo ser desenvolvido em China.
School Principal Scolds a Group of Students for Performing What He Thought Was a "Japanese Dance" from Genshin Impact
by u/WaltzMysterious9240 in Genshin_Impact
O referido diretor afirmou durante um ensaio de apresentação que "a imagem de fundo e a música de fundo são todas da cultura japonesa. Embora seja bom para você aproveitar essas coisas em particular, você não tem permissão para apresentá-las durante um festival escolar", pois isso iria de encontro a promoção da identidade cultural e nacional chinesa e, em vez disso, promovia a cultura japonesa.
O clipe do diretor repreendendo os alunos sobre o Genshin Impact foi então postado na versão chinesa do Tiktok, Douyin, onde inspirou tanto zombaria quanto discussão principalmente porque o diretor não reconheceu um dos jogos mais populares do país.
O que tornou tudo ainda mais embaraçoso foi que o mesmo diretor já havia convidado organizações financeiras japonesas para fazer um tour pela escola, fazendo com que o diretor parecesse dupla face.
No lado japonês da mídia social, enquanto muitas pessoas também apontam que a dança em questão é de inspiração indiana, nem mesmo japonesa.
Esteticamente, parece soar como um jogo japonês, então você não pode culpar o diretor por pensar assim.
Querem dizer, Inazuma é uma área que existe em Genshin Impact, inspirada no Japão, com samurais, casas e tudo mais (apesar que a área de Liyue é bem maior e nitidamente chinesa, além das personagens típicas e tal, mas ignorando isso), então...
A questão gerou um debate sobre o que conta como "cultura" de um determinado país – já que animações e jogos também eram importações ocidentais antes de serem alterados para atender ao gosto japonês, por exemplo. Parece que a resposta a esta questão maior permanecerá em debate por mais algum tempo.
Conheça mais da faceta gamer:
 |
0 comments :
Postar um comentário